您身边最快捷的翻译专家
您身边最快捷的翻译专家
您现在的位置:首页 » 翻译服务 » 翻译质量

翻译质量:  
质量是翻译公司的生存之本。佳音特(国际)翻译公司采取了严格的质量控制体系来确保为客户提供优质的服务。具体包括以下方面:

译员招聘:
佳音特(国际)翻译公司在各种媒体、高校长期招聘各类专业译员。应聘译员需要至少精通一门外语,并有丰富的翻译经验。佳音特(国际)翻译公司拥有基于浏览器和Php的人力资源数据库系统,能够有效地对应聘译员进行分级和录入,使佳音特翻译能够广揽英才。

译员测试:
佳音特(国际)翻译翻译公司对所有应聘的译员都要经过严格测试(以英语为例,英语8级、名校本科以上学历的测试者通过比例低于5%)。佳音特翻译还独有译员评审体系和评分软件系统,所以拥有行业中最具经验和最高水平的译员队伍。

译员培训:
对于刚刚进入公司的译员,公司都要针对其最擅长的领域,进行专门的培训。对于公司的专职译员以及长期合作的译员,公司会在各个领域有最新发展的时候,及时对译员进行培训,使公司的译员始终能够保持行业最高水准。

流程监控:
公司拿到客户的翻译资料,根据客户对时间的要求,首先在数据库中遴选译员,然后成立项目小组,先由组长粗读挑选术语,小组内统一翻译术语表,然后由各译员同时翻译,在翻译过程中根据预测流程的时间每天/小时监控翻译进度。

三级审稿:
初稿完成后,首先译员要初审,之后交给项目小组组长复审,来统一术语和风格。最后由公司的专家译审终审,确保译稿准确、流畅。(如为单人翻译审稿为2次)

及时沟通:
公司在承接翻译任务后,会保持与客户的及时沟通,使客户能够随时了解任务完成情况,做到一切尽在掌握之中。

联系佳音特

 

北京总部

售前咨询热线:010-64201948,010-82191315(英语专线)
010-64203637(口译,同传专线)
010-82191316(小语种专线)
010-64208431(配音专线)
010-84604929(加字幕专线)
010-88334228(大客户集采专线)
VIP客户专线:010-84606488
售后服务热线:010-64290825(译文进度查询专线)
质量反馈中心:010-88334227
企业邮箱:jiayinte@126.com
地址:北京市东城区石油和化学工业规划院239-241室
北京市朝阳区左家庄中街豪成大厦1205室

上海专线:400-110-8815

地址:上海市人民路855号淮海中华大厦1505室

深圳专线:400-110-8815

地址:深圳市福田区振兴路101号华匀大厦416室


关注&咨询
佳音特翻译

QQ客服
QQ咨询
新浪微博
微信公众号
联系我们