让每一部短剧
讲遍全球语言
专注短剧、游戏、综艺出海的本地化全链路服务。AI+人工双轨驱动,覆盖40+语种,
从听译字幕到海外投流,一站式解决内容出海难题。
北京佳音特翻译,为国内短剧出品方、游戏厂商、综艺 MCN 机构提供内容出海语言配套。采用 AI + 人工双轨协作模式,覆盖 40 + 语种,可完成短剧剧本翻译、音视频听译字幕、配音台本改写、文化适配、海外社媒与投流文案加工,输出 SRT、ASS 工程级字幕文件,适配 TikTok、YouTube、LinkedIn 等海外平台上线使用。
我们专注于短剧、游戏、综艺等内容的全球化语言服务,通过AI+人工双轨模式,为客户提供从听译字幕、配音录制到海外推广的一站式解决方案。
拥有丰富的内容出海经验和深厚的行业资源。我们已服务超过800部短剧,覆盖40+语种,帮助客户内容触达全球50+国家和地区。
短剧出海本地化服务
提供短剧剧本翻译、音视频听译、多语种字幕制作、配音台本改写,适配 TikTok、YouTube 海外短视频平台。 助力短剧完成语言本地化,实现海外平台高效分发传播。
完成 TikTok、LinkedIn、YouTube 社媒帖子、推广投放文案多语种本地化改写。 贴合海外平台表达习惯,提升品牌海外社媒内容适配度。
海外社媒本地化与推广
网站本地化服务
承接企业官网多语种翻译、内容跨文化适配,输出完整海外站点落地语言解决方案。 适配目标市场语言文化,支撑企业官网面向海外正常对外展示。
AI大模型语料加工
提供多语种语料采集、清洗、标注、翻译服务,输出合规数据集,服务大模型训练场景。 交付标准化多语种训练素材,助力 AI 企业开展模型迭代研发。
专属项目对接人 + CATTI 母语级译员 + 专业运营团队,翻译 + 运营双体系三级质控,保障内容精准、合规且适配海外传播
翻译 + 运营同步推进,支持加急 24 小时上线,专属通道匹配海外业务高效时效需求
精准对接海外媒体资源
出海企业多语种网站本地化服务商
2026-10-19
越南短剧出海本地化翻译服务商推
2026-10-18
AI 大模型多语种训练语料翻译
2026-10-17
2026-10-16