1.翻译是依照原文的句型、精神实质、实际意义、心态重现纸稿总体实际效果的表现力再写作。事实上它比创作也要费时间费心费劲。高翻译技巧不可以只靠阅读文章翻译理论和方法的书本。多种多样专业知识、多种多样体载通常在同一材料中另外发生.要追求进步，多思勤问，多查各种各样材料，必需时也要到当场调查，对原文了解弄懂，表达时合乎相关行语，具有用简要、顺畅、精确的语言表达轻松地表达自身的观念的能力。

要深入了解原文，掌握二种文化冲突，理应依据前后文、情境具体情况来译，而不可以照本宣科词典里的释意。

2.英汉二种语言表达不但措辞造句子的句法结构不一样，并且表达观念的方式不一样，常用的品牌形象也是有不一样。大家在翻译时务必以合乎目地语的表达习惯性的标准开展变通。因为英汉二种语言表达表达方法的不一样，在开展汉语翻译时，有时候不可以局限于词句的字面意思，照本宣科或单求英汉句型上的对等，必须做些变通。

3.翻译者应当常常阅读文章一些时代气息强的报刊书籍，以扩张知识层面，有目的地累积新词汇，高度关注、立即搜集、融会贯通，更正宗、能够更好地使用英文表达。

北京佳音特翻译有限责任公司1998年组建翻译社开始试运营，2000年3月经北京市工商局正式批准注册专业性大型翻译公司，欢迎有语言翻译方面的需求来电咨询！